-
1 wytrawne wino
сухо́е вино́ -
2 wino
dzikie wino — Virginia creeper (BRIT), woodbine (US)
* * *n.1. ( napój) wine; wino musujące sparkling wine; wino słodkie/wytrawne/półwytrawne sweet/dry/semidry wine; lampka wina glass of wine.2. pot. ( roślina) (grape)vine; dzikie wino woodbine, American ivy; Br. Virginia creeper ( Parthenocissus quinquefolia).3. pot., karty spades.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > wino
-
3 wino
-
4 wino
с вино; wino wytrawne: сухе вино -
5 wino wi·no
-
6 wino wytrawne
• dry wine -
7 wytrawny
прил.• засушливый• крепкий• сухой• умелый* * *wytrawn|y\wytrawnyi, \wytrawnyiejszy искушённый, опытный;● \wytrawnye wino сухое вино
+ doświadczony* * *wytrawni, wytrawniejszyискушённый, о́пытныйSyn: -
8 win|o
n 1. Wina (napój alkoholowy) wine- młode wino young wine- wino różowe rosé (wine)- wino wytrawne/półwytrawne/słodkie/półsłodkie dry/medium-dry/sweet/medium-sweet wine- wino musujące sparkling wine- wino owocowe/grzane/z korzeniami fruit/mulled/spiced wine- wino lekkie/mocne light/strong wine- wino domowej roboty home-made wine- wino z dobrego rocznika vintage wine- butelka/lampka wina a bottle/glass of wine- pić a. sączyć wino to drink/to sip wine- wino poszło a. uderzyło mu do głowy the wine went (straight) to his head2. pot., Wina (porcja) (butelka) bottle of wine; (kieliszek) glass of wine- zamówili/wypili po winie they each ordered/had a glass of wine3. pot., Ogr. (winorośl) grapevine, vine- altana obrośnięta winem an arbour covered a. overgrown with vines4. pot. (pik) spades pl- wyjść a. zagrać w wino to play spades- □ wino deserowe dessert wine- wino likierowe fortified a. liqueur wine- wino mszalne altar a. Communion a. sacramental wine- wino muszkatołowe muscatel (wine)- wino pepsynowe Farm. pepsin elixir- wino reńskie Rhine wine, hock- wino stołowe table wine- białe wino white wine- czerwone wino red wine- dzikie wino Bot., Ogr. Virginia creeper, woodbine US- na przyjęciu wino lało się strumieniami the wine flowed like water at the partyThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > win|o
См. также в других словарях:
wino — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. n I, Mc. winonie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} napój alkoholowy otrzymywany z miazgi lub soku z winogron bądź z innych owoców, poddanych fermentacji alkoholowej; także butelka tego… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
wino — n III, Ms. winie; lm D. win 1. «napój alkoholowy otrzymywany w wyniku fermentacji alkoholowej miazgi lub soku z winogron (wino gronowe), a także z innych owoców, np. porzeczek, jabłek (wino owocowe)» Białe, czerwone wino. Mocne, słabe, lekkie… … Słownik języka polskiego
stołowy — 1. «dotyczący stołu jako sprzętu domowego» Nogi stołowe. ∆ sport. Tenis stołowy → ping pong ∆ techn. Wiertarka, szlifierka stołowa «mała, podręczna wiertarka, szlifierka, przymocowana zwykle do stołu» ∆ hist. Dobra stołowe → ekonomia w zn. 3 ◊… … Słownik języka polskiego
chianti — [wym. kjanti] n ndm «włoskie wino wytrawne wysokiej klasy, czerwone, różowe lub białe, produkowane w Toskanii» Oplatana butelka chianti. ‹od nazwy gór› … Słownik języka polskiego
jabłecznik — m III, D. a, N. jabłecznikkiem; lm M. i 1. «słabe wino wytrawne z jabłek; cydr» Złocisty jabłecznik. Kieliszek jabłecznika. 2. «placek z jabłkami» Upiec jabłecznik … Słownik języka polskiego
sherry — [wym. szery] n ndm «hiszpańskie wino białe, wytrawne lub półwytrawne, o dużej zawartości alkoholu (od 16 20%) i swoistych, bardzo cenionych cechach smakowych, tradycyjnie eksportowane do Wielkiej Brytanii» ‹ang. z wł.› … Słownik języka polskiego
szampan — m IV, D. a, B.=M. a. D., Ms. szampannie, blm «białe musujące wino wytrawne, półwytrawne lub słodkie produkowane głównie w Szampanii (Francja)» Szampan francuski, węgierski. Butelka, kieliszek szampana. Pić szampana. Nalewać szampan do kieliszków … Słownik języka polskiego
wytrawny — wytrawnyni, wytrawnyniejszy 1. «doświadczony, biegły w czymś, wyrobiony; będący wyrazem czyjegoś doświadczenia, biegłości» Wytrawny dyplomata, obserwator, polityk, znawca. 2. «o napojach alkoholowych: zawierający mało cukru, niesłodki» Wódka… … Słownik języka polskiego
jabłecznik — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż IIa, D. a {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} wino z jabłek, wytrawne lub słodkie; czasem musujące {{/stl 7}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}2. {{/stl 12}}{{stl 7}} półkruche słodkie… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
tokaj — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż III, D. u; lm D. ów {{/stl 8}}{{stl 7}} węgierskie wysokogatunkowe wino gronowe o złocistej barwie, słodkie, półwytrawne lub wytrawne, produkowane w rejonie miasta Tokaj <od nazwy miasta na Węgrzech> {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
wermut — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. wermutucie {{/stl 8}}{{stl 7}} wino, wytrawne lub słodkie, zaprawione wyciągiem z ziół aromatycznych {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień